У меня очень мало слов, в которых включён обратный перевод. В основном — списки животных, растений и т.п. И вот когда попадаются — я с завидной регулярностью на радостях колочу в них опечатки...

Симпатичная группа была... то есть, она и есть, и даже последний год активно пытается выступать, но время её ушло.

Помню, я была на их юбилее в клубе Red Fox (а может, не Red Fox? уже забыла названия...), было классно )). Кстати, запомнился весёлый и пьяный Шнур, который тогда ещё не был гламурной звездой, а был автором "Дачи" и "Я вот день рождения не буду справлять" — эх! были времена!..

Душераздирающий репортаж из бывшего Ленинакана.

Понастроить в сейсмоопасной зоне панелек — это преступление (даже если не воровать на стройке). И ведь кто-то придумал же это, кто-то предложил, кто-то запланировал, кто-то подписал...

Дверь на качающихся петлях, открывающаяся в обе стороны.

Теперь, уворачиваясь от 100-килограммовой двери в метро, знайте, что это был pendel. Кстати, слово пендельтюр есть только в немецкой и шведской википедии, и то с редиректом.

В Снежинске — закрытом городе в Челябинской области — местная администрация собрала комиссию по чрезвычайным ситуациям из-за медведя, который зашел на территорию муниципального образования. Зверь несколько дней бродил в окрестностях города, пугая местных жителей. В итоге он выбрал место для спячки рядом с котельной в двух километрах от дороги.

По словам начальника управления экологического просвещения министерства экологии Челябинской области Виталия Безрукова, было решено не усыплять животное, а охранять до весны.

— Медведь был не агрессивен, он искал место для спячки и в итоге нашел его, — сообщил Безруков. — Во время комиссии по ЧС, было решено, что мэрия станет охранять зверя до весны. Вокруг берлоги расставят фотоловушки от охотников и информационные стенды, что здесь спит медведь. Кроме того, территорию будут патрулировать егеря.

Весной планируется сделать коридор для прохода проснувшегося медведя обратно в лес.

Отсюда

Сахар есть?

А если найду?

Поздравляю тебя с окончанием очередного года официально совместной жизни! Дату я, помнится, выбирала специально, чтоб попасть на день 3D. Но я больше к 3D не имею отношения, а ты — ещё как, так что сегодня у меня один праздник, а у тебя два )).

Год прошёл неплохо (один теннис чего стоит!) — надеюсь, в следующем году я придумаю для нас ещё каких-нибудь мучений развлечений!

Правда, Мерседес, снег почуя, не плетётся рысью как-нибудь. Галопом мчится как-нибудь — это вот да, это по-нашему!

Приехала сегодня посылочка.

Прелестнейшие малышки Attwood & Sawyer — выдрочка и лягушка. Три классические миниатюры Trifari. Подсолнух MFA. Приведения тоже Attwood & Sawyer, ничего особенного, но приглянулись. Несколько новых находок Barlow. Листики норвежской эмали, конечно, выбранные за необычный завораживающий цвет. И клипсы Kirks Folly.

Теперь у меня мини-комплект подсолнухов MFA.

Ну и главное! Главное! Полное коллекционерское счастье!

Дособирала я всё-таки эту шикарную коллекцию 1968 года! Ровно 50 лет, между прочим! Хорошо, что в этом году успела :).

Пробовала по-разному — но опять лучше всего сработала стратегия "всё взрывается". Пока примеривалась сделать видео, случайно прокачала Witch Hazel до 7 уровня, и счёт попёр за 5 миллионов — до этого было где-то в районе четырёх, плюс-минус (рандом сильно влияет). Впрочем, у моего оппонента на видео Witch Hazel того же уровня.

Witch Hazel я долго не хотела покупать, мне казалось, достаточно бесполезная штука (да и, в общем, сейчас так кажется). Но забвная — пусть будет :).