Саня у себя в телефоне нашёл видео с маленькой Стрелкой.

Самое тут интересное, что она с тех пор вообще не изменилась — только что подросла.

Удивительная мода пошла: регистрировать квартиру в каталоге как трёшку, притом, что это двушка. Спрашивается, где же третья комната?! Дык вот же, "кухня-гостиная".

Кстати, не надо думать, что там реально какая-то "кухня-гостиная" — обычная большая кухня.

Уже год собираюсь и всё забываю порекламировать вот такие отличные кремы для рук. Точнее, не совсем кремы...

В общем, это действительно что-то вроде воска по консистенции. Розовый пахнет, как лыжная мазь; голубенький — как лыжная мазь с какой-то ещё дешёвой отдушкой. В остальном принципиальной разницы между этими двумя вариантами я не заметила. Я очень люблю, чтобы кремы быстро впитывались — эти вообще не впитываются. Но возможно, что крема лучше я ещё не пробовала ))). Идеально, конечно, для парафиновых ванночек. Наверное, можно ещё мазать на ночь и надевать перчаточки (кстати, видела их в продаже набором с перчатками), но я не пробовала. Я намазываю вечером просто так, без всяких перчаток и ванночек, просто очень по чуть-чуть — с учётом, что оно не впитается и придётся ходить с восковыми руками.

Супер штука. Спасение для сухой кожи. А у DNC есть ещё всякие масла и кремы — пожалуй, надо будет попробовать!

Грустная и трогательная история Андрея Рывкина, "лишнего" сына Михаила Жванецкого.

Мое знакомство с биологическим отцом случилось после его выступления в Бостоне, где я — скрывшись от мамы и дождавшись оттока фанатов из гримерки, — решил, наконец, подойти. Мне было одиннадцать, я хотел познакомиться с папой. Отец пожал мою вспотевшую руку и машинально вручил брошюру «Этапы большого пути» — со своей огромной фотографией на обложке. Я не мог произнести ни слова. Он оставил размашистый автограф и удалился в обществе длинноногих поклонниц, появившихся из ниоткуда.

Я стоял у гримерки и ждал папу, листая этапы его большого пути. В каком-то смысле я узнал тогда больше, чем сам он рассказывал о себе. Я разглядывал его детские фотографии, на которых мы были похожи как две капли воды. Я впервые увидел, как выглядели мои бабушка с дедушкой, какой была их лачуга в Одессе, где вырос отец. Брошюра была приурочена к гастрольному туру. Для всех, кто ее листал, в ней были лишь фотографии, для меня — семейный архив отца, который меня не узнал.

Итальянское слово caldo — классический ложный друг переводчика (и туриста). Все англоговорящие интуитивно переводят его как "холодный", а это на самом деле — "горячий" )). Ошибка в данном случае обходится достаточно дорого.

Конечно, это слово я выучила давным-давно, и всегда держала в голове, что нельзя его путать с английским cold. Но недавно поймала себя на том, что снова стала спотыкаться в переводе.

Насколько я понимаю работу собственной мысли, итальянское слово я выучила уже очень крепко, узнаю его сходу, и у меня в итоге выстраивается в голове такая цепочка:

• Это слово очень похоже на "горячий".
• Но я помню, что тут есть подвох, и оно совсем не то, чем кажется.
• Значит, это "холодный"!

Что теперь делать, непонятно...

К слову, итальянский глагол ridere ("смеяться") — ещё один пример слова с подвохом, и хотя это было одно из первых слов, которые я вообще выучила (Ride Rodari - ridono scolari), я до сих пор воспринимаю его, как "читать".

Между прочим, брызгаться и плескаться могут не только ластоногие, но и некоторые чудесные непарнокопытные.

Видео из нашего майского краткого визита.

В баттлах Plants vs Zombies 2 иногда удаётся найти какую-то клёвую выигрышную стратегию и всех громить до сотни побед подряд (за что дают существенные ништяки). Надо отдать разрабам должное: уровни продуманы так, что скучать не приходится, и часто большое значение имеет не только подбор растений, но и точный тайминг, когда что поставить на поле.

Ну и когда такая стратегия находится — это, конечно, кайфушки, и только жаль, что добро пропадает. Вот я и подумала, а зачем ему пропадать? Буду выкладывать. Итак, моя нынешняя стратегия. Без звука, потому что мой телефон так пишет :).

Мне на этой неделе пока что удаётся побеждать даже явных читеров, у которых растения прокачены до M200. Ну, в крайнем случае, пару раз отдам кристаллы, чтобы не прерывать серию (больше пары раз - уже накладно).

Upd.: Вот, кстати, попался такой случай. Как раз с М200.

Каждый раз, когда я смотрю на Тёть-Ленин борщ, я задумываюсь, где же проходит грань, отделяющая суп от салата.

Впрочем, самые крышесносящие борщи Теть-Лена варила, когда мы только познакомились и у неё не было вида на жительство. А к моменту получения гражданства секрет настоящего борща был окончательно утрачен, и теперь это только бледная тень былого гастрономического роскошества.