Guskin's life

Gianni Rodari, Bajki przez telefon (ciąg dalszy)

Alicja upada do morza

Pewnego razu Alicja Upadająca poszła nad morze, zakochała się w nim i zupełnie nie chciała wychodzić z wody.

— Alicjo, wyjdź z wody, — wołała ją mama.

— Chwileczkę, już idę, — odpowiadała Alicja. A natomiast myślała: — Będę stała w wodzie, dopóki nie wyrosną mi płetwy i stanę się rybą.

Wieczorem, przed snem, oglądała swoje plecy w lustrze, aby sprawdzić, czy rosną jej płetwy albo chociaż kilka srebrnych łusek. Ale widziała tylko ziarnka piasku, gdy nie wzięła porządnego prysznica.

Pewnego ranka zeszła na plażę wcześniej niż zwykle i spotkała chłopca, który zbierał jeżowce i małże. Był synem rybaków, i jeśli chodzi o morze, to znał je doskonale.

— Czy wiesz, jak stać się rybą? — spytała go Alicja.

— Zaraz ci pokażę, — odpowiedział chłopiec.

Położył chusteczkę z jeżowcami i małżami na skale i zanurkował do morza. Minęła minuta, minęły dwie, chłopiec nie wrócił na powierzchnię. Ale potem na jego miejscu nagle pojawił się delfin, wykonujący salta na falach i wyrzucający wesołe fontanny w powietrze. Delfin zaczął bawić się między stopami Alicji, a ona ani trochę się go nie bała.

Po chwili delfin, z eleganckim machnięciem ogona, uciekł. Na jego miejscu pojawił się ponownie chłopiec z małżami i uśmiechnął się:

— Widziałaś, jakie to łatwe?

— Widziałam, ale nie jestem pewna, że potrafię to zrobić.

— Spróbuj.

Alicja zanurkowała, żarliwie pragnąc stać się rozgwiazdą, ale zamiast tego upadła do środka ziewającego małża, który natychmiast zamknął muszlę, uwięziwszy Alicję i wszystkie jej marzenia.

“No to znowu mam kłopoty”, — pomyślała dziewczynka. Ale co za cisza, co za świeży spokój, tam na dole i wewnątrz. Wspaniale byłoby zostać tam na zawsze, zamieszkać na dnie morza jak syreny dawno temu. Alicja westchnęła. Przyszła jej do głowy mama, która myślała, że ona wciąż śpi w łóżku; przyszedł jej do głowy tata, który właśnie tego wieczoru miał przyjechać z miasta, bo była sobota.

— Nie mogę ich zostawić samych, za bardzo mnie kochają. Tym razem wrócę na ląd.

Zapierając się nogami i rękami, potrafiła otworzyć muszlę na tyle, aby wyskoczyć i wypłynąć z powrotem na powierzchnię. Chłopiec z małżami był już daleko. Alicja nigdy nie powiedziała nikomu o tym, co jej się przydarzyło.

Несколько летних брошек

Trifari, брошь без маркировки из серии Forbidden fruits, Marcel Boucher и Swarovski.

Кипр-2025. Аквариум в Протарасе

Посещение черепахи Лидии было чуть не главным пунктом наших планов. И главным из несбывшихся — правда, по хорошему поводу: черепаха Лидия отправилась обратно в море. И никакой другой черепахи на её место не поступило (этот большой аквариум используется для реабилитации травмированных черепах). Так что можно порадоваться за Лидию, хотя, конечно, посмотреть на черепаху очень хотелось.

Ну, мы посмотрели остальных обитателей аквариумов, среди которых тоже много уже знакомых. Сделали много симпатичных (хотя и часто повторяющих прошлый раз) портретов. Почитали таблички по-гречески.

И ещё куча фото под катом.

Кипр-2025. Вокруг отеля и Xyliatos trail

Все знают, что купальный сезон на Кипре начинается ближе к маю. А мы приехали в конце марта — в надежде застать весну и посмотреть, как всё цветёт. Поэтому селиться на побережье не было смысла, да и, откровенно говоря, возможности, потому что большая часть отелей, в том числе "наш" Amethyst, ещё были закрыты. Так что мы выбрали отель в горах, и это оказалось просто отлично.

Pine View Boutique Hotel, перестроенный из старых развалин, стоит в окружении гор над обрывом.

Далеко внизу журчит речка; спуститься к ней возможности нет.

Слава оценивает высоту :).

Просто прекрасное место на природе.

Ну и весна в разгаре, это видно.

Дальше под катом.

Несколько забавных новинок

Такие разные собачки :).

Panetta, Marcel Boucher, Attwood&Sawyer и Jomaz.

Бонус: несколько фигурок из коллекции Swarovski Crystal Memories, среди которых больше всего меня радует пишушая машинка с оригинальной бумажкой (на фото не видно, к сожалению, но там есть ватермарк в виде фирменного лебедя).

Весенний Ереван-2025 (по дороге на Кипр)

Мы вообще-то планировали лететь на Кипр, как обычно, через Белград. По дороге туда мы должны были гулять по Белграду всё утро до полудня, а по дороге обратно — заночевать. Я выбрала плавучий хостел на Дунае и уже вся размечаталась, как мы будем засыпать под плеск волн.

Но, как нетрудно догадаться из названия заметки, из этого ничего не вышло — увы. Погода была не очень, туман, и хотя Пулково принимал и все самолеты садились, именно наш перестраховался и улетел в Москву. В общем, рейс отложился, а потом ещё отложился, и ещё, и ещё... Мы просидели в аэропорту всю ночь, считая часы, которые оставались от предположительной утренней прогулки по Белграду, а когда от этих часов ничего не осталось, нас отправили (слава богу) домой, сообщив, что рейс переносится на вечер. Понятно, наша стыковка немного порушилась, но мы выяснили, что есть шанс улететь из Белграда в Ларнаку ночью того же дня, со стыковкой буквально в полтора часа. Конечно, никакой прогулки, но зато, в общем-то, почти ничего не потеряно на Кипре: ну приедем не вечером, а утром следующего дня. Слава пошёл обсуждать с владельцем машины, которую мы собирались арендовать, как бы нам получить автомобиль среди ночи. Тот пообещал оставить автомобиль на стоянке, а ключи в бардачке; понятно, это всё было не очень удобно, но ничего, договорились.

Но когда мы приехали в аэропорт в назначенное время, на табло уже значился перенос отправления. Хоть посчаcтливилось, что заранее, до того, как мы прошли регистрацию и сдали багаж, а то пришлось бы лететь и ждать в Белграде следующего самолета, который был больше чем через сутки — и от нашего отпуска на Кипре не осталось бы примерно ничего. Слава повисел на телефоне с поддержкой Air Serbia и выяснил, что мы можем получить полный возврат денег за билеты. Это нас приободрило. Прямо там, не отходя далеко, мы нашли новые билеты, через Ереван, с вылетом через два дня, и тут же их купили. Оставалось только разобраться с машиной и отелями, но это уже можно было сделать не спеша, из дома, куда мы и поехали — опять.

Больше всех, конечно, удивились собаки :).

На этом все неприятности закончились, отпуск на Кипре в итоге получился только чуть короче, чем планировался, отель мы благополучно продлили, никаких проблем с вылетами не было. Так мы и оказались в Ереване, чему были даже рады, так как давно хотели посмотреть Ереван.

Хотели-то хотели, но даже ничего не знали про этот город. В итоге кое-что почитали уже по дороге, в самолете, и очень удивились. Оказывается — да, мы вот настолько ничего не знали, — город-то совсем новый, его полностью перестроили (сколько успели) в советские времена. К счастью, хотя бы с уважением к национальному колориту, но от древнего города ничего не осталось (справедливости ради, ему не везло и до советской власти). Видимо, местные считают Ереван не совсем Арменией, и каждый обязательно и настойчиво советует съездить куда-то ещё. Но у нас не было, к сожалению, времени на что-то ещё, поэтому пока что Армения для нас — это Ереван. И Ереван нам понравился :).

Остановились мы в маленьком отеле Cartez, и он произвел на нас самое лучшее впечатление. В номера отдельный лифт прямо с улицы.

Вот так это выглядит снаружи.

А вот номер, очень продуманный, просто отлично оснащенный, с кухней, на которой есть всё для жизни, и с прекрасным санузлом.

Дальше под катом.

Gianni Rodari, Bajki przez telefon (ciąg dalszy)

Historia królestwa Jadonii

W odległym, starożytnym kraju Jadonii, na wschód od księstwa Dobropicia, jako pierwszy rządził Jadonij Przetrawieniec, tak nazwany, ponieważ po zjedzeniu spaghetti żuł także danie, i je przetrawiał świetnie.

Zastąpił go na tronie Jadonij Drugi, nazwany Trzy Łyżki, bo jadł zupę jednocześnie za pomocą trzech srebrnych łyżek: dwie trzymał w swych rękach, trzecią mu podawała Królowa, i biada, jeśli nie była pełna.

Po nim, w następującej kolejności, wstąpili na tron Jadonii, który został umieszczony u szczytu stołu, ustawionego dzień i noc:

Jadonij Trzeci, nazwany Przystawka; Jadonij Czwarty, nazwany Kotlet z Parmezanem; Jadonij Piąty, Wygłodniały; Jadonij Szósty, Pożeracz Indyków; Jadonij Siódmy, nazwany “Jest więcej?”, który pochłonął nawet koronę — a była, zgadza się, z kutego żelaza; Jadonij Ósmy, nazwany Skórka Sera, który nie znalazł na stole już niczego do jedzenia i połknął obrus; Jadonij Dziewiąty, nazwany Stalowa Szczęka, który zeżarł sam tron ze wszystkimi poduszkami.

Tak dynastia się skończyła.

Веселая компания новинок

Рыбка и золотая лягушечка Panetta. Бабочки Trifari. Лисичка Attwood&Sawyer и зеленопузая лягушка Tortolani.

Все "зеленые" бабочки — полный комплект, однако!

Вот вместе несколько брошей Panetta.

И — ещё разок, но почему нет — группа зверушек Attwood&Sawyer.

Черни: отчёт за июнь (номер 35)

Не знаю, такое ощущение, что записи всё хуже и хуже. Сам этюд прикольный, а вышел не очень: то темп плавает, то нотки захлебываются, то вместо форте жалкий писк.

С другой стороны, конечно, перемена пальцев на одной клавише — совсем не моя любовь, а я всё-таки ну как-то сыграла, местами даже симпатично вышло. Да и боялась меньше, чем когда эта техника встретилась впервые (в седьмом этюде), даже наоборот, после терций с удовольствием за этот этюд взялась )). По музыке он веселый, играть интересно. Из неожиданных сложностей — плохо себя вела левая рука, норовила мазать на скачках, чем испортила нам с правой рукой несколько подходов к записи.


Карл Черни. Искусство беглости пальцев. Этюд №35 (смена пальцев на одной клавише).

Карл Черни. Искусство беглости пальцев. Этюд №34 — видео