Guskin's life

Детский альбом: 4. Мама


П.И.Чайковский — Детский альбом Op. 39 - 4. Мама

Детский альбом: 3. Игра в лошадки

Вот это мне точно пригодится для видео с лошадками :). Я на Эвересте примерно так и трюхаю.
П.И.Чайковский — Детский альбом Op. 39 - 3. Игра в лошадки

Вместе на манеже

Зима накладывает некоторые ограничения — но приносит и свои удовольствия. Например, все перебираются в крытый манеж, и на улице остаёмся только мы.

Слава и Кузя (ваще красота).

Я с Эверестом и эскортом.

Довольная Стрелка.

Детский альбом: 2. Зимнее утро


П.И.Чайковский — Детский альбом Op. 39 - 2. Зимнее утро

Детский альбом: 1. Утренняя молитва

Подумала, мне нужны новые пьески, чтобы озвучивать всякие видяшки :). Правда, на Ютюб всё равно не выложить будет.


П.И.Чайковский — Детский альбом Op. 39 - 1. Утренняя молитва

Кстати, эта пьеса в советских изданиях называлась "Утреннее размышление", что наводит меня на мысль о Молодом папе, который говорил, что молитва — это не список требований, она должна быть поводом для размышления (Prayer shouldn't be a list of requests, Esther. It should be an occasion for understanding).

Самое обидное

У меня очень мало слов, в которых включён обратный перевод. В основном — списки животных, растений и т.п. И вот когда попадаются — я с завидной регулярностью на радостях колочу в них опечатки...

Зима настала!

Правда, Мерседес, снег почуя, не плетётся рысью как-нибудь. Галопом мчится как-нибудь — это вот да, это по-нашему!

Моем пузико

Сняли больше купающейся Моники.

Это действительно так клёво, как выглядит )).

Последний вечер в Праге

Зоопарчище

Впервые мы не успели осмотреть всю экспозицию...