В коллекционировании фруктовых наклеек есть один тонкий момент: никто не может гарантировать подлинность того или иного экземпляра. Причём, наклейки часто проходят через множество рук, пока, наконец, «оседают» в альбомах, и осечка возможна при любой передаче.
Например, один коллекционер прислал мне (в подарок) кругленькую наклейку, весьма по дизайну похожую на фруктовую. На наклейке были надписи по-русски, которых мой заграничный коллега, конечно, не мог понять. Поэтому и не знал, что там написано что-то про водку :). Это была, судя по размеру и форме, наклейка на пробку водочной бутылки. Я тут же выбросила этот «экземпляр», о чём теперь очень жалею, нужно было сохранить — на память и для примера. Я часто размышляю, что же написано на азиатских наклейках, которые мне приходят из Европы на обмен...
Латиница, впрочем, не то чтобы спасает.
Ещё меня напрягают наклейки, полученные листами из, кажется, Перу. Мне пришло листов 15 разных наклеек, и среди них несколько весьма подозрительных. Если честно, они выглядят так, словно напечатаны обычным лазерным принтером на цветной бумажке :). У меня нет никаких оснований думать, что меня обманули; в конце-концов, это (якобы) наклейки для внутреннего рынка, ну кто знает, как там в Перу печатают наклейки... но каждый раз, когда я отклеиваю очередную такую наклейку на обмен, мне как-то стрёмно.
