Guskin's life
<< >>

Конская лингвистика

В каждой сфере деятельности есть свой вариант языка, зачастую непонятный посторонним. Решила записать, что неочевидного в ходу у конников.

Лошадь не тренируют и не занимаются с ней — её работают.

Денник не чистят, не выгребают, не отдраивают даже — его отбивают или подбивают (когда не вычищают целиком, а только убирают продукты жизнедеятельности). Кстати, бухаглтера отчёты тоже подбивают... хм...

Лошадь не какает — она калится.

Лошадь не похудела — она перепала (и не умерла, а пала, только так).

Копыта, когда чистят, не расчищают, а крючкуют. Расчистка — более серьёзный процесс, включающий обрезку рога. Копытного рога :). И если всё остальное ещё можно выразить обычными словами, то тут вариантов нет :).

<< >>
Пока нет ни одного комментария
Комментарий добавлен.