Guskin's life
<< >>

Альбер Шпеер, «Воспоминания»

Дочитали, наконец, мемуары Альберта Шпеера. Я читала вслух в пробках, потому так долго.

Это нужно читать буквально каждому, особенно сейчас. Правда, местами жутковато становится, но это ничего. Полезно вовремя ужаснуться и задуматься.

Не могу сказать, что книга особенно блестяще написана — иногда скучновато, мысли повторяются. Перевод явно хромает. Корректор том до конца ниасилил, хотя издание неплохое, на хорошей бумаге, с фотографиями, все дела. Автору не хватает чувства юмора, вернее, умения юморить письменно :). Вроде, он описывает какие-то смешные эпизоды, но всё это с такой катастрофической серьёзностью, что не вызывает даже улыбки. Но всё равно это совершенный must read, из всех дневников и мемуаров верхушки Третьего рейха, что мне попались, это пока лучшие и ценнейшие.

А вот эта фотография впечатлила меня больше всех...

<< >>
Пока нет ни одного комментария
Комментарий добавлен.